首页> 外文期刊>Journal for maritime research >British mail steamers to South America, 1851-1965. A history of the Royal Mail Steam Packet Company and Royal Mail Lines
【24h】

British mail steamers to South America, 1851-1965. A history of the Royal Mail Steam Packet Company and Royal Mail Lines

机译:1851年至1965年,英国将邮轮运往南美。 Royal Mail Steam Packet Company和Royal Mail Lines的历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On a blustery April morning in 1960, this reviewer, then at primary school, witnessed his first ship launch. Christened Arlanza by Lady Dorothy Macmillan, wife of serving British Prime Minister Harold Macmillan, the white-hulled liner moved gracefully down the ways from Harland & Wolff's premier yard in East Belfast. As the small fleet of steam tugs closed in to take control, severe gusts caught the high sides of the Arlanza's hull and threatened to drive it towards the other slipways. Close to the young witness, an ancient traction engine attempted to haul a wire cable from ship to shore but was itself dragged backwards towards the water. Its hind wheels arrested by the kerb, the mechanical beast reared alarmingly. Only after an hour did the tugs gain the upper hand. Little did I know then that the Arlanza would be both the last new-build for the Royal Mail Lines and the final liner launch at Harland & Wolff.
机译:在1960年4月的一个大风浪中,这位审阅者当时在小学时,亲眼目睹了他的第一艘船发射。由现任英国首相哈罗德·麦克米伦(Harold Macmillan)夫人的妻子多萝西·麦克米伦夫人(Dorothy Macmillan)夫人为基督洗礼,白色船身优雅地从哈兰德与沃尔夫(Harland&Wolff)在东贝尔法斯特(East Belfast)的首要院子里优雅地驶下。当小型蒸汽拖船船队关闭以进行控制时,阵阵阵阵狂风抓住了Arlanza船体的高处,并威胁将其推向其他滑道。靠近年轻的目击者,一台古老的牵引引擎试图从船上拖曳电缆到岸上,但其本身却被拖向水面。它的后轮被路缘拦住,机械野兽令人震惊地被养了。仅一个小时后,拖船才占上风。那时我几乎不知道Arlanza既是Royal Mail Lines的最后一个新建项目,又是Harland&Wolff的最后一班班轮发射。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号