Chinese Humanities and Social Sciences Scholars' Language Choices in International Scholarly Publishing: A Ten-Year Survey

Zheng Yongyan; Gao Andy Xuesong

首页> 外文期刊>Journal of scholarly publishing >Chinese Humanities and Social Sciences Scholars' Language Choices in International Scholarly Publishing: A Ten-Year Survey

【24h】

Chinese Humanities and Social Sciences Scholars' Language Choices in International Scholarly Publishing: A Ten-Year Survey

机译：国际学术出版中的中国人文社科学者语言选择：十年调查

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

International scholarly publishing is a multifaceted and interconnected activity around the globe. This paper critically examines the linguistic facet of scholarly publication as a global phenomenon. We investigated the distribution of languages in the Social Sciences Citation Index and the Arts and Humanities Citation Index lists to determine Chinese humanities and social sciences scholars' choice of language as recorded in the Web of Science when publishing in selected disciplines. Covering a ten-year period from 2005 to 2014, the findings show that English was by far the most preferred language. Although other languages have a presence in the two key lists, Asian languages were conspicuously absent. Chinese scholars' language preferences have been almost exclusively confined to English and Chinese, and they have limited multilingual abilities for scholarly publication. The findings are discussed in relation to equity and multidirectionality in international scholarly publishing.

机译：国际学术出版是全球范围内的多方面和相互联系的活动。本文对作为全球现象的学术出版物的语言学方面进行了严格的考察。我们调查了《社会科学引文索引》和《艺术与人文引文索引》列表中的语言分布，以确定在选择的学科中发表时，中国人文社会科学学者选择的语言是否已记录在《科学网》上。调查结果显示，从2005年到2014年的十年时间里，英语是迄今为止最受欢迎的语言。尽管其他语言都出现在这两个关键列表中，但亚洲语言却明显缺席。中国学者的语言偏爱几乎仅限于英语和汉语，并且他们在学术出版方面的多语言能力有限。在国际学术出版中讨论了有关公平性和多方向性的发现。

著录项

来源
《Journal of scholarly publishing》 |2016年第1期|1-16|共16页
作者
Zheng Yongyan; Gao Andy Xuesong;
展开▼
作者单位

Fudan Univ, Shanghai, Peoples R China;

Univ Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China;

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词
language choice; multilingualism; humanities and social sciences; Chinese scholars;

机译：语言选择;多种语言;人文社会科学;中国学者;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Obstacles to Scholarly Publishing in the Social Sciences and Humanities: A Case Study of Vietnamese Scholars [J] . Phuong Dzung Pho, Thi Minh Phuong Tran Publications . 2016,第3期

机译：社会科学和人文学科学术出版的障碍：以越南学者为例
2. Scholarly book publishing: Its information sources for evaluation in the social sciences and humanities [J] . Gimenez-Toledo Elea, Manana-Rodriguez Jorge, Sivertsen Gunnar Research evaluation . 2017,第2期

机译：学术出版：其信息来源，用于社会科学和人文学科
3. Opening the Wrong Gate? The Academic Spring and Scholarly Publishing in the Humanities and Social Sciences [J] . Casey Brienza Publishing research quarterly . 2012,第3期

机译：打开错误的门？人文社科领域的学术之春和学术出版
4. STRUGGLING FOR INTERNATIONAL PUBLICATION: The Potential Rhetorical Problems for Indonesian Scholars in Social Sciences and Humanities when Writing in English [C] . Safnil Arsyad International Conference on Languages and Arts . 2018

机译：国际出版物奋斗：英语写作时，在社会科学和人文学科的印度尼西亚学者潜在的修辞问题
5. The flow of ideas within and among academic disciplines: Scholarly book reviewing in the social sciences and humanities [D] . Lindholm-Romantschuk, Ylva 1994

机译：学科内部和学科之间的思想流动：社会科学和人文学科领域的学术著作回顾
6. The first nationwide survey of MD-PhDs in the social sciences and humanities: training patterns and career choices [O] . Seth M. Holmes, Jennifer Karlin, Scott D. Stonington, 2017

机译：首次全国性的社会科学和人文科学博士学位博士调查：培训模式和职业选择
7. Scientific journal «Plant and Soil Science» Font Size Make font size smaller Make font size default Make font size larger Language Select Language User Username Password Remember me Article Tools Print this article Indexing metadata How to cite item Finding References Email this article (Login required) Email the author (Login required) About The Authors YE. Krestʹyaninov National University of Life and Enviromental Sciences of Ukraine L. Yermakova National University of Life and Enviromental Sciences of Ukraine T. Antal National University of Life and Enviromental Sciences of Ukraine Social networks Information For Readers For Authors For Librarians Author Fees This journal charges the following author fees. Publication of one page: 50.00 (UAH) The fee include those of the journal’s publishing, online hosting and archiving. The ability of authors to pay the fee does not influence the peer review process. No fee can be paid prior to the final positive decision of the reviewers and the editor in charge, regarding the article proposed to be evaluated in order to be published. Depending upon each particular case, the fee can be covered by the journal edition. Details Recipient: National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine Address: Heroyiv Oborony st., 15, Kyiv-03041, Ukraine. Current account number 31254247216289 Bank: State Treasury Service of Ukraine, Kyiv Bank code 820172 Certificate of VAT №100155865 Payment: In an article in scientific journal "Plant and Soil Science" Personal Account 18.02.06.06.01 Tel .: +38 044 527 87 20 Email: nti_dep@nubip.edu.ua Example of bibliographic description The list of journals included in scientometric databases: - Scopus (Uкraine, Belarus, Poland, Russia); - Іndex Copernicus; - Web of Sciense (humanities, natural sciences, social sciences); - РІНЦ. Search algorithm and calculation scientometric indicator: - Scopus; - Publish or Perish; - Google Scholar; - SNIP-іndex journal. Home About Login Register Search Current Archives Statistics Reminder for authors Editorial Board Home > Vol 10, No 1 (2019) > Krestʹyaninov Formation of corn grain yield and quality depending on micronutrients topdressing under conditions of Left bank Forest Steppe [O] . YE. Krestʹyaninov, L. Yermakova, T. Antal 2019

机译：科学杂志«植物和土壤科学»字体大小使字体大小较小Make Font Size默认制作字体大小较大语言选择语言用户用户用户用户用户用户名称打印本文索引项目查找参考文章查找参考文章电子邮件本文（需要登录）通过电子邮件发送给作者ye的作者（需要登录）。 Krest'yaninov国立生活大学L. Yermakova国立生活大学L. Yermakova国立生命大学乌克兰塔斯坦国立生命学院与乌克兰读者的环境网络社会网络信息图书馆员的社交网络信息作者作者费用的作者提供费用以下内容作者费用。出版一页：50.00（UAH）费用包括期刊出版，在线托管和归档的费用。作者支付费用的能力不会影响同行评审过程。在审核人员和负责编辑的最终决定之前，无需支付费用，就拟议的文章进行了评估，以便公布。根据每个特定案例，期刊版本可以涵盖费用。详细资料收件人：国立生活大学乌克兰的环境科学地址：伊莱夫·奥诺齐St.，15，Kyiv-03041，乌克兰。当前账户号码31254247216289银行：乌克兰国家财政部服务，基辅银行代码820172增值税证书№100155865付款：在科学期刊“植物和土壤科学”个人账户中的一篇文章18.02.06.06.01电话。：+38 044 527 87 20封电子邮件：nti_dep@nubip.edu.ua书目描述的示例，Sciporal数据库中包含的期刊列表： - Scopus（uкraine，白俄罗斯，波兰，俄罗斯）; - іdex哥白尼; - 巩膜网（人文，自然科学，社会科学）; - рінц。搜索算法与计算科学计量指标： - Scopus; - 发表或灭亡; - 谷歌学术; - Snip-index杂志。主页关于登录登记搜索当前档案统计提醒为作者编辑委员会主页> Vol 10，第1（2019）> Krest'yaninov在左岸森林草原条件下的微量营养营养营养营养品，质量

Chinese Humanities and Social Sciences Scholars' Language Choices in International Scholarly Publishing: A Ten-Year Survey

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅