首页> 外文期刊>繊維学会誌 >絹織物と西陣織
【24h】

絹織物と西陣織

机译:真丝面料和西阵织

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

古代の衣料の材料は植物の繊維か、羊毛の毛もしくは蚕 の糸であり、これらを何らかの方法で平面状の布帛にして いた。その方法が織りであり、編みであった。 我が国の絹織物の歴史は、養蚕の歴史と伴に歩んでおり、 日本へ渡来したのは5世紀頃とされている。当時、日本は 帰化人により、大陸から文化・文明が伝えられ、養蚕の技 術と伴に機織りの技術も伝えられた。特に、京都を中心と する秦氏は従来の地機よりも生産効率の良い高機を持ち込 み、絹織物の機織り技術の発展に貢献した。
机译:古代服装的材料是植物纤维,羊毛或丝线,它们以某种方式制成扁平织物。该方法是编织和编织。日本的丝织物的历史与蚕桑文化一起出现,据说它们是在5世纪左右引入日本的。当时,日本的入籍人士从大陆引进了文化和文明,并引入了编织技术和蚕桑技术。特别是,主要来自京都的Hata先生带来了比传统地面机器更高的生产效率的高机器,并为丝绸织物的织造技术的发展做出了贡献。

著录项

  • 来源
    《繊維学会誌》 |2007年第8期|p.228-232|共5页
  • 作者

    八田 誠治;

  • 作者单位

    京都市産業技術研究所繊維托術センター 〒602-0898 京都市上京区烏丸通上立売上ル相国寺門前町;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 化学纤维工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号