...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Gamel Active transfère sa master-licence
【24h】

Gamel Active transfère sa master-licence

机译：Gamel Active转让其主许可证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

SEIDENSTICKER doit passer la main. Le spé-cialiste allemand de la chemise cédera le 1~(er) janvier 2020 la master-licence de la marque Camel Active au groupe Bültel. Seidensticker gérait depuis 2002 en Europe la marque appartenant au groupe Worldwide Brands. La collection de l'automne-hiver 2019-20 sera donc la dernière qu'il coordonnera. Après cela, il se concentrera sur ses griffes propres, Seidensticker et Jacques Britt. Il ne tournera toutefois pas complètement le dos à Camel Active puisque sa filiale Dornbusch détient la sous-licence pour les chemises et la maille. Basé à Salzbergen, dans le nord de l'Allemagne, Biiltel aura donc, à partir du printemps-été 2020, la responsabilité de tous les groupes de produits. Il est déjà le principal sous-licencié de Camel Active en Europe et gère la gamme de vestes et d'accessoires pour l'homme et la femme, ainsi que les pantalons masculins. «Nous voyons un potentiel important dans l'élargissement des groupes de produits, le développement de canaux de distribution modernes et une gestion renforcée des marchés clés européens», explique Thorsten Suska, le directeur de Biiltel, propriétaire également des marques Calamar et Hattric.
机译：SEIDENSTICKER必须通过。这位德国衬衫专家将于2020年1月1日将Camel Active品牌的主许可证移交给Bültel集团。自2002年以来，Seidensticker一直管理着属于欧洲Worldwide品牌集团的品牌。因此，他将协调2019-20秋冬系列的最后一个。之后，他将专注于自己的爪子，Seidensticker和Jacques Britt。但是，由于其子公司Dornbusch拥有衬衫和针织服装的分许可证，因此它不会完全放弃Camel Active。因此，Biiltel总部位于德国北部的萨尔茨贝根，从2020年春夏开始将负责所有产品组。它已经是Camel Active在欧洲的主要分许可证持有人，管理着男女夹克和配饰以及男式裤子。 “我们看到了扩大产品组，发展现代分销渠道以及加强对欧洲主要市场的管理的巨大潜力，”同时也是卡拉玛和哈特里克品牌所有人的比尔特尔公司董事索斯滕·苏斯卡（Thorsten Suska）说。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2018年第2403期|29-29|共1页
  • 作者

    JULIEN BELS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号