...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Russie a un faible pour la mode française
【24h】

La Russie a un faible pour la mode française

机译:俄罗斯对法国时尚不利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le hasard du calendrier crée parfois de belles symboliques. A l'heure où le musée du Kremlin, à Moscou, levait le rideau sur une opulente exposition consacrée à la marque romaine de joaillerie Bulgari, le Salon Cpm ouvrait ses portes avec un remarquable contingent de marques transalpines. La mode italienne n'en finit pas de séduire la Russie. Et l'étendue de son pavillon au Salon, avec quelque 180 collections présentées, en faisait brillamment l'illustration... au nez et à la barbe (oserait-on dire) de l'espace français, qui rassemblait une trentaine de marques. Pour le directeur des ventes du spécialiste italien de la mode masculine Gualtiero, qui compte vingt-deux magasins en Russie, «c'est très important d'être là, afin d'accueillir les clients fidèles comme les nouveaux acheteurs». Au cours des trois jours de ce Salon, il a enregistré plusieurs commandes et capté l'attention de nouvelles boutiques, en provenance de Russie et des pays limitrophes.
机译:日历的机会有时会产生美丽的象征意义。莫斯科的克里姆林宫博物馆在一个专门展示罗马珠宝品牌宝格丽的豪华展览上拉开帷幕之时,Cpm沙龙与众多的跨高山品牌一起打开了大门。意大利时尚永不停止诱惑俄罗斯。沙龙展区的展馆规模,展示了约180个系列,在正面和法国空间中的胡须(我们敢说)方面都生动地说明了这一点,该领域聚集了大约30个品牌。对于在俄罗斯设有22家门店的意大利男装时尚专家Gualtiero的销售总监来说,“在这里很重要,以便欢迎忠实的客户和新的买家。”在博览会的三天内,他收到了几笔订单,并吸引了来自俄罗斯和邻国的新商店的注意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号