...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >NEW YORK MILITE POUR LA FÉMINITÉ
【24h】

NEW YORK MILITE POUR LA FÉMINITÉ

机译:纽约妇女军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Semaine de la mode new-yorkaise, qui s'est achevée le 12 septembre, a été une ode à la féminité. Les robes à la taille bien marquée, descendant jusqu'aux chevilles, se sont distinguées dans de nombreux défilés. Tory Burch, Anna Sui, Kate Spade, Michael Kors ou Marc Jacobs ont multiplié les effets spéciaux, en envoyant sur scène volants, franges, dentelles, fleurs et autres artifices. Les sœurs Mulleavy, grandes prêtresses de Rodarte, avaient depuis deux ans déserté New York pour Paris. Elles sont revenues, en même temps que Proenza Schouler. Leurs délires de volants en cuir, de nœuds et de broderies se sont parfaitement inscrits dans cette tendance féminine.
机译:纽约时装周于9月12日结束,这是对女性气质的颂歌。腰部标记清晰,直达脚踝的连衣裙在众多时装秀中脱颖而出。托里·伯奇(Tory Burch),安娜苏(Anna Sui),凯特·斯佩德(Kate Spade),迈克尔·科尔斯(Michael Kors)或马克·雅各布斯(Marc Jacobs)增添了特殊效果,将荷叶边,流苏,花边,花朵和其他手工艺品摆上舞台。穆勒维姐妹是Rodarte的高级女祭司,两年来一直逃离纽约前往巴黎。他们与Proenza Schouler一起返回。他们的皮革荷叶边,结和刺绣embroidery妄与这种女性化趋势完全吻合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号