...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marko renforce la créativité de ses marques
【24h】

Marko renforce la créativité de ses marques

机译:Marko增强其品牌的创造力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Marko met le turbo pour s'adapter à la nouvelle donne. Doté de deux moteurs, Dellalui, sa filiale de prêt-à-porter masculin, et El Internationale, celle destinée au féminin, le groupe de Besançon n'est pas du genre à les laisser ronronner. «Dans un monde difficile, en profond changement, il est nécessaire de se réinventer tout en produisant des résultats», fait observer William Kohn, le dirigeant. Il est indispensable de s'adapter à la volonté des clients, «de consommer mieux, de façon plus intelligente». La «force» de son groupe est déjà, juge-t-il, d'apporter à ses partenaires multi-marques «quelque chose de différenciant» par rapport à l'offre standardisée des grandes chaînes. Mais il fallait davantage pousser le curseur de la valeur ajoutée, en commençant par l'identité créative du produit. «Il s'agit pour notre équipe de se concentrer, au stade de la conception, sur la question : "qu'est-ce que ce produit apporte de plus ?"»
机译:Marko正在使用涡轮增压器来适应新情况。贝桑松集团拥有两台发动机,分别是男士成衣的子公司Dellalui和专为女性设计的El Internationale,因此,这并不是一个让他们pur嘘的引擎。经理威廉·科恩(William Kohn)表示:“在一个困难,瞬息万变的世界中,有必要在产生成果的同时重塑自己。”必须适应客户的意愿,“更好,更聪明地消费”。他认为,与大型连锁店的标准化报价相比,其团队的“实力”已经为其多品牌合作伙伴带来了“与众不同”。但是,我们必须从产品的创造性身份入手,进一步推动增值光标。 “我们的团队必须在设计阶段专注于以下问题:“该产品增加了什么?”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号