...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Livy dépoussière l'univers de la lingerie
【24h】

Livy dépoussière l'univers de la lingerie

机译:Livy粉尘内衣宇宙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Livy connaît des débuts très prometteurs. La marque lancée par Lisa Chavy fin 2017 est en train de se mm faire une place dans la lingerie en moins d'un an et demi. Selon certains observateurs, la griffe montrerait le chemin à suivre pour faire bouger le secteur. En décembre, elle a ainsi réalisé les meilleurs chiffres de l'espace lingerie du Bon Marché, à Paris. Une preuve qu'il est possible de percer en période morose : les ventes de dessous sont confrontées, comme le prêt-à-porter, à une baisse de consommation depuis plus d'un an. Pourquoi un tel engouement ? «Le secteur de la lingerie avait besoin de bouger. C'est actuellement ce qui se passe et je suis contente de participer à cela avec Livy. Cette marque, comme d'autres, a une approche plus prêt-à-porter de la lingerie, alors que, dans le passé, on l'abordait d'abord comme un produit fonctionnel. Aujourd'hui, on pense mode», remarque Lisa Chavy. Cette ancienne styliste de la Société internationale de lingerie (à l'époque détentrice des licences Christian Dior et Christian Lacroix pour leurs dessous) a intégré le groupe Etam en 2007 et a participé au lancement d'Undiz. Ensuite, elle a créé la marque à laquelle elle a donné la première syllabe de son prénom et la dernière de son nom. Lisa Chavy explique avoir beaucoup appris du regard que posait John Galliano sur la lingerie, au temps où il assurait la direction artistique de Dior. «Pour lui, les dessous faisaient partie avant tout d'un lifestyle.»
机译:李维具有非常广阔的首次亮相。由Lisa Chavy在2017年年底推出的品牌在被内衣的地方,在不到一年半的过程。据一些观察家,爪将显示前进的方向移动的区域。在12月,她提出在巴黎的廉价内衣空间最好的数字。证明它是可能的郁闷期钻:下溢面临,如成衣,向下超过一年。为什么这么有兴趣? “内衣行业需要移动。这是目前正在发生的事情,我很高兴参加这次与李维。这个品牌,像其他人一样,有一个更成衣方式的内衣,而在过去,这是第一次作为一个功能性产品给出。今天,我们觉得时尚,“Chavy说。这家前身为国际内衣协会的设计师(当时持有许可证迪奥与克里斯汀·拉克鲁瓦为他们的下面)加入ETAM集团在2007年参加发起Undiz的。然后,她创建的,她给了她的名字的第一个音节,最后她的名字的品牌。丽莎Chavy解释了已经学到了内衣了很多的John Galliano,当时他投保迪奥的艺术指导。 “对他来说,下面是一个生活方式的一部分。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号