...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA PARISIENNE JOUE SUR L'AMBIVALENCE
【24h】

LA PARISIENNE JOUE SUR L'AMBIVALENCE

机译:巴黎人对矛盾性竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A travers les écrans, l'automne-hiver 2021-22 des créateurs de mode parisiens est apparu très affecté par le coronavirus. La Paris Fashion Week, programmée du 1er au 10 mars et pour la première fois 100% virtuelle, a aussi été touchée, même si cela ne saute pas forcément aux yeux au premier abord. Les symptômes et les séquelles sont aussi variés que la mode parisienne elle-même, réputée aussi singulière que plurielle grâce aux nombreuses personnalités qui la composent. Les réponses à la crise sont aussi nombreuses qu'il y a de créateurs. Pas de perte de goût, ni d'altération des sensations, peut-être quelques hallucinations sensorielles... Mais cela n'a rien d'anormal. C'est même le propre de la Paris Fashion Week de bousculer les sens, de perturber les notions de beau, d'élégant, de chic, de «à la mode». Chacun, selon sa sensibilité et ses codes, a proposé un manifeste pour faire face. Il y a deux écoles. Quand certains ont fabriqué des paravents, des pare-feux, des collections carapaces et des armures de textiles pour se protéger des assauts extérieurs, d'autres ont puisé dans l'imaginaire des armes antimorosité. Les nouveautés de la saison peuvent être ancrées dans le quotidien du télétravail, de la jungle urbaine dont il faut se protéger, mais elles s'envolent aussi vers d'autres horizons festifs. Or, les deux camps ne s'opposent pas, ils se répondent, et parfois s'entrelacent.
机译:通过屏幕,巴黎时装设计师2021-22秋季冬季冬季2021-22似乎受到冠状病毒的影响很大。巴黎时装周,计划于3月1日和第10次以及第一次100%虚拟,也已经被触及,即使它一开始不一定跳到眼睛。症状和后遗症也随着巴黎时尚本身而变化,因为众多撰写它的人物而闻名。对危机的回应是有创造者的众多。没有味道的损失,也没有感觉的改变,也许是一些感官幻觉......但它不是异常的。甚至是巴黎时装周的干净,扰乱了感官,扰乱了美丽,优雅,别致“时尚”的概念。每个,根据他的敏感性和代码,提出了一个宣言来应对。有两所学校。当一些屏幕,防火墙,壳牌和纺织装甲系列保护自己免受外部攻击时,其他人在想象力的武器舞蹈中。本赛季的诺特迪可以植根于远程工作的日报,必须受到保护的城市丛林,但他们也飞到其他节日视野。但两个营地不反对,他们回答,有时候是跨越的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号