...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La femme de Paris a balancé entre créativité et pragmatisme
【24h】

La femme de Paris a balancé entre créativité et pragmatisme

机译:巴黎的女人在创造力和实用主义之间摇摆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'ambiance était chaude et électrique à Paris pour les premiers jours de la Semaine de présentation des collections de l'automne-hiver 2018-19. Mais sur les podiums seulement. Petites robes ultra-courtes fleuries à paillettes glitter (Saint Laurent), microshorts en cuir lisse, pantacourts de poulbot et teintes «bonne humeur» (Dior), robes en patchwork de foulards de soie rebrodés de pierres miroitantes (Dries Van Noten), grands décolletés dans le dos (Guy Laroche) ou encore grands voiles de mousseline plissés (Lanvin) ont bravé le froid sibérien. Celui-ci a surpris le millier d'acheteurs internationaux et les journalistes en cette fin de février. Le contraste chaud-froid a agi comme un électrochoc galvanisant, d'autant plus que les nouvelles collections se sont montrées assez joyeuses.
机译:在2018-19秋/冬系列展示周的头几天,巴黎的气氛温暖而充满电。但仅限讲台上。小号超短碎花连衣裙,配以亮片亮片(Saint Laurent),光滑皮革微短裤,短靴的短裤和“好幽默”色调(Dior),缀有闪闪发光的石头的真丝围巾拼布的连衣裙背部的领口(Guy Laroche)或什至百褶的雪纺面纱(Lanvin)冒着西伯利亚的寒冷。 2月底,这使成千上万的国际买家和记者感到惊讶。热冷的对比就像电镀的电击一样,特别是因为新系列非常开朗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号