...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Saint Hilaire ouvre un nouveau chapitre
【24h】

Saint Hilaire ouvre un nouveau chapitre

机译:圣希勒尔开启新篇章

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'EST l'une des dernières, sinon la dernière marque française de costumes conçus dans l'Hexagone. Née en 1973, la griffe a connu son heure de gloire en tant que leader du pantalon élastifié. Après des accidents de parcours, Saint Hilaire, ex-Bruno Saint Hilaire, avec le prénom de son fondateur, Bruno Le Cottier, se réinvente un avenir. Après un redressement judiciaire intervenu fin 2010, la marque toulousaine a été reprise par son management le mois dernier pour mettre en œuvre son plan de continuation. A rebours des us et coutumes dans le secteur des marques-enseignes de mode, ce sont des professionnels du secteur qui ont racheté ses parts au fonds Activa Capital, propriétaire depuis 2008, Fabrice Dorr (80% du capital) et Vincent Lefebvre, ex-Devanlay (20%).Tous deux ytravail-lent depuis 2012, M. Dorr comme dirigeant, M. Lefebvre comme directeur financier. Le premier y avait déjà occupé, il y a une vingtaine d'années, le poste de directeur commercial, avant de rejoindre le groupe Lvmh pour s'occuper notamment de Baby Dior.
机译:如果不是在法国设计的服装的最后一个法国品牌,这是最​​后一个,即使不是最后一个法国品牌。该品牌诞生于1973年,曾经是松紧裤的领导者,光荣一时。不幸之后,前布鲁诺·圣希莱尔(Saint Bilo Saint Hilaire)的创始人布鲁诺·勒·科蒂埃(Bruno Le Cottier)的名字曾为未来重塑自己。在2010年底获得接管权之后,图卢​​兹品牌于上个月被其管理层接管以实施其延续计划。与时尚品牌领域的习惯和习俗相反,是该领域的专业人士购买了Activa Capital基金的股份,该基金自2008年起成为所有者,Fabrice Dorr(资本的80%)和Vincent Lefebvre(前者) Devanlay(20%)自2012年以来,两者一直工作缓慢,由Dorr先生担任董事,Lefebvre先生担任财务董事。在加入Lvmh集团之前,第一批人已经在20年前担任该公司的商业总监一职,特别是照顾Baby Dior。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2325期|16-16|共1页
  • 作者

    ODILE MOPIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号