...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Texworld a activé deux leviers de dynamique
【24h】

Texworld a activé deux leviers de dynamique

机译:Texworld已激活两个动态杠杆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La dynamique est de nouveau en marche. Les Salons de la galaxie Texworld ont enregistré des hausses qu'ils n'avaient plus connues depuis plusieurs saisons. Les conséquences des turbulences ressenties voilà tout juste un an se sont estompées. Pour sa dernière session, du 6 au 9 février 2017, le Salon de Messe Frankfurt France et ses satellites (Apparel Sourcing et Avantex) enregis- trent au global une progression de 6,9%. « Une réalité qui replace les industries de la mode en marche optimale», estiment les organisateurs. On note, en effet, le retour des Américains (+9%) et une croissance soutenue du visitorat européen (+6%). Friands de Texworld, les Français sont en progression pour la troisième session de suite, cette fois de 12%. Une poussée des visiteurs italiens a également été relevée (+9%), ainsi qu'une hausse des Espa-gnols (+3%). Deuxième marché repré-senté dans la fréquentation, le Royaume-Uni reste stable, alors que l'Amérique du Sud, via le Brésil et l'Argentine, monte en puissance. Les donneurs d'ordres asiati-ques, enfin, n'ont pas manqué ce rendez-vous de février, avec une présence accrue de 9%.
机译:动态已经回到正轨。 Texworld星系显示出有记录的增加,这是他们几个季节以来从未见过的。一年前感觉到的动荡后果已经消失。在2017年2月6日至9日举行的上一届会议上,法兰克福展览法国展及其卫星(服装采购和Avantex)总体增长6.9%。组织者说:“使时装业处于最佳状态的现实”。我们注意到,事实上,美国人的回头率(+ 9%)和欧洲游客的持续增长(+ 6%)。作为Texworld的宠儿,法国人连续第三次参加比赛,这次上升了12%。还注意到意大利游客数量激增(+ 9%),西班牙人数量增加(+ 3%)。出席人数第二大的市场英国保持稳定,而南美(通过巴西和阿根廷)则势头强劲。最终,亚洲承包商没有错过今年2月的会议,出席人数增加了9%。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2328期|33-33|共1页
  • 作者

    ODILE MOPIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号