...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >BREXIT : LE TEXTILE BRITANNIQUE SE PRÉPARE
【24h】

BREXIT : LE TEXTILE BRITANNIQUE SE PRÉPARE

机译:英国脱欧:英国纺织准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Brexit ouvre un cas d'école pour la mode. Elle qui aime la mondialisation se retrouve confrontée à de nouveaux enjeux. La filière britannique, ainsi que les marques et enseignes européennes, notamment françaises, présentes outre-Manche sont touchées. A court terme, la nouvelle donne peut être porteuse. L'affaiblissement de la livre dope la compétitivité des marques et des distributeurs britanniques vis-à-vis de l'Europe. Elle draine également un flux de touristes à Londres. Toutefois, à moyen terme, les taxes et obstacles non tarifaires qui devraient être remis en place risquent d'avoir un impact fort. Les conséquences sur le sourcing ne seront pas non plus neutres, même si les Britanniques s'appuient d'abord sur des fournisseurs non européens. Les plus grands, comme Primark, prévoient de sacrifier leurs marges. D'autres augmenteront leurs prix, réduiront leurs collections ou leur chaîne d'approvisionnement, comme Marks & Spencer. En revanche, le «Made in Britain» espère bien tirer parti du Brexit. Les initiatives se multiplient (base de données des textiliens haut de gamme, relance de manufactures...). De leur côté, les acteurs français constatent une baisse d'appétit, car les consommateurs britanniques sont dans l'expectative. Ils n'abandonnent pas pour autant la conquête de la perfide Albion. Et les Britanniques n'ont pas non plus abandonné la France. Le jeu se poursuit, mais avec de nouvelles règles.
机译:英国脱欧为时尚打开了一个教科书箱。热爱全球化的她发现自己面临着新的挑战。海峡两岸的英国工业以及欧洲品牌和标语,尤其是法国,都受到了影响。在短期内,这项新交易可能很有希望。英镑的贬值正在增强英国品牌和分销商相对于欧洲的竞争力。它还吸引了大量游客前往伦敦。但是,从中期来看,应设置的税收和非关税壁垒可能会产生重大影响。即使英国首先依赖非欧洲供应商,对采购的影响也不会是中立的。像Primark这样的大公司计划牺牲自己的利润。其他公司会像Marks&Spencer这样提高价格,减少收藏或减少供应链。另一方面,“英国制造”希望利用英国脱欧的优势。这些举措正在成倍增加(高端纺织面料数据库,重新启动工厂...)。就法国而言,法国消费者的食欲下降,因为英国消费者对此有所期待。但是,他们没有放弃对诡reach的阿尔比恩的征服。英国人也没有抛弃法国。游戏继续进行,但有新规则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号