...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marine Serre decroche le Lvmh Prize 2017
【24h】

Marine Serre decroche le Lvmh Prize 2017

机译：Marine Serre decroche Lvmh奖2017

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Qui de Marine Serre ou du jury de cette quatrieme edition du Lvmh Prize aura ete le plus impres-sionne ? La laureate 2017 de ce qui est devenu le plus prestigieux prix de mode avait de quoi l'etre. Comme les sept autres finalistes du concours, la jeune creatrice, formee a la Cambre de Bruxelles et re-cente laureate de la dotation des Galeries Lafayette au Festival d'Hyeres, a passe son grand oral devant Jonathan Anderson (Loewe), Maria Grazia Chiuri (Dior), Nicolas Ghesquiere (Louis Vuitton), Karl Lager-feld (Fendi), Humberto Leon et Carol Lim (Kenzo) et Phoebe Philo (Celine), ainsi que devant les pontes de Lvmh, dont la vice-presidente executive, Delphine Arnault. Pourtant, «le jury a ete impres-sionne par le travail de Marine Serre, qui a intelligemment combine urban et sportswear avec des inspirations orientales». Et Marine Serre, du haut de ses 25 ans, a dit au Figaro, a propos des stars de la profession qui lui ont fait face, qu'«ils sont avant tout des designers et entretiennent comme nous ce rapportparticulier a la creation (...) Ils comprennent notre demarche. L'epreuve s'avere intimidante, car elle touche a l'intime, pour nous comme pour eux».
机译：谁对海事服务公司或第四届Lvmh奖评审团印象最深？成为最负盛名的时尚大奖的2017年获奖者具有应有的地位。像比赛中的其他七个决赛入围者一样，这位年轻的设计师在坎布雷·布鲁塞尔（Cambre de Bruxelles）训练，并在赫耶雷斯艺术节（Festival d'Hyeres）获得老佛爷百货基金会的新生奖，在乔纳森·安德森（Loewe）的玛丽亚·格拉齐亚·基里（Maria Grazia Chiuri）面前大张口头（Dior），Nicolas Ghesquiere（Louis Vuitton），Karl Lagerfeld（芬迪），Humberto Leon和Carol Lim（Kenzo）和Phoebe Philo（Celine），以及在Lvmh的专家面前，包括执行副总裁Delphine阿诺特但是，“陪审团对Marine Serre的工作印象深刻，他巧妙地将城市和运动服与东方灵感融合在一起”。 25岁的马林·塞雷（Marine Serre）告诉费加罗报（Le Figaro）面对她的职业明星，“他们比所有设计师都重要，并且像我们一样，与创作保持着这种特殊的关系（.. 。）他们了解我们的方法。测试之所以令人生畏，是因为它触及到了亲密者，对我们来说对他们来说都是如此。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2343期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号