...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Réard replonge dans le bain, mais sans bikini
【24h】

Réard replonge dans le bain, mais sans bikini

机译:瑞德(Réard)跳回浴缸,但没有比基尼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Si les diamants sont éternels, le bikini l'est aussi. Ainsi, l'inventeur de ce micro-maillot de bain, Louis Réard, re-vient sur le devant de la scène cette sai-son. Pas de revival vintage cependant. Près de soixante-dix ans ont passé de-puis que Brigitte Bardot arborait à Saint-Tropez, au début des années 50, le célèbre deux-pièces. Réard, version 2017, n'a pas souhaité s'appuyer sur ce story-telling. La marque a perdu au passage le prénom de son créateur. Elle se positionne clairement sur le seg-ment du luxe et du resortwear, avec une offre destinée à la croi-sière. Le calendrier de ses collec-tions se calque sur celui du prêt-à-porter de luxe, avec quatre lance-ments annuels : le printemps-été, le plem été, l'automne et la croisière. «De la marque originelle, nous avons conservé l'esprit novateur et moderne qu'avait insufflé Louis Réard. Cet.
机译:如果钻石永恒,那么比基尼也是如此。因此,这种微泳衣的发明者路易斯·里德(LouisRéard)在本赛季回到了舞台的前列。没有复古的复兴。自1950年代初Brigitte Bardot在圣特罗佩(Saint-Tropez)租用著名的两居室公寓以来,已经过去了近70年。 Réard(2017年版)不希望依赖此故事。在此过程中,该品牌失去了其创造者的名字。显然,它定位于豪华和度假装市场,专门提供巡游服务。他的收藏日历基于奢侈品的成衣日历,每年发布四次:春夏季,夏季夏季,秋季和巡游。 “从原始品牌开始,我们保持了路易斯·里德灌输的创新和现代精神。这个。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号