首页> 外文期刊>Journal du Textile >H&M et Colette signent une collection commune
【24h】

H&M et Colette signent une collection commune

机译:H&M与Colette签署联合收藏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Quand la hype rencontre la fast fashion, le vestiaire devient «arty et urbain», «pointu mais portable». H&M et Colette se sont associés pour concevoir une collection capsule baptisée Colette X H&M Studio. Ces neuf pièces de mode féminine, issues de la collaboration entre l'équipe créative du distributeur suédois et Sarah Andelman, la cofondatrice du concept-store, sont vendues en exclusivité dans la boutique Colette de la rue Saint-Honoré ainsi que sur son site marchand. L'édition limitée n'a rapidement laissé aucun doute sur les pièces qui susciteraient le plus d'engouement. Dès sa présentation, au début de l'été, les influenceuses et autres rédactrices de mode ne juraient que par cet anorak-poncho bleuté en laine et nylon ou par cette robe à carreaux classiques, graffée de blanc et ultra-décolletée dans le dos.
机译:当炒作与快速时尚相遇时,衣柜变得“轻巧而都市”,“又尖又便携”。 H&M和Colette联手设计了一个名为Colette X H&M Studio的胶囊系列。这九种女装是由瑞典分销商的创意团队与概念店的联合创始人萨拉·安德曼(Sarah Andelman)合作创造的,在圣荷诺尔街(rueSaint-Honoré)的科莱特(Colette)精品店及其商业网站上独家销售。 。限量版很快就使人们产生了最大的热情,毫无疑问。从它的展示开始,在夏初,有影响力的人和其他时尚编辑就发誓穿这件羊毛和尼龙制成的蓝色披风雨披,或者穿这件经典的格子连衣裙,背面涂上白色和超低胸的涂鸦。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2346期|28-28|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号