首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le soleil a ravivé les ventes de mode féminine
【24h】

Le soleil a ravivé les ventes de mode féminine

机译:太阳使女士时装销售复苏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DES PETITES PIÈCES ESTIVALES proposées à la vente avec d' importants rabais au moment où il fait très beau et très chaud : voilà une équation parfaite. Durant tout le mois de juillet, la très belle météo a joué en faveur des détaillants de mode féminine. Selon les professionnels interrogés par le Journal du Textile, la conjonction «bons produits au bon moment à prix intéressants» a permis de faire grimper leur chiffre d'affaires de 3% par rapport à la même époque l' an dernier. Pour mémoire, en 2016 des pluies diluviennes et un temps maussade avaient gravement pénalisé les ventes des collections d'été. C'est tout l' inverse qui s'est produit cette fois-ci puisque le soleil radieux, combiné au petit vent d'optimisme qui souffle en France depuis le printemps, a réveillé les envies de légèreté et de fraîcheur des consommatrices. Les petits hauts légers, les shorts et les robes figurent naturellement dans le palmarès des bonnes ventes du mois tandis que les pulls, les jeans et les trenchs sont restés sur les portants.
机译:当天气非常炎热和炎热时,将提供夏季小房的折扣优惠:这是一个完美的方程式。整个7月,美丽的天气对女性时装​​零售商有利。据《纺织学报》采访的专业人士说,“在适当的时间以吸引人的价格提供优质产品”的组合使他们的营业额比去年同期增长了3%。根据记录,2016年的暴雨和恶劣天气严重影响了夏季系列的销售。这次正好相反,这是因为阳光明媚,加上春天以来一直在法国吹来的乐观风,唤醒了消费者对轻盈和新鲜的渴望。小巧,轻便的上装,短裤和连衣裙自然是当月最佳销售清单中的一部分,而毛衣,牛仔裤和风衣仍留在架子上。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2346期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号