...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le marché masculin a tenu bon en fin d'année
【24h】

Le marché masculin a tenu bon en fin d'année

机译：年底男性市场表现良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Les distributeurs de mode masculine ont été soumis à un gigantesque mouvement de yoyo ou plutôt de montagnes russes en novembre et décembre. Marqué par les terribles attentats de Paris, le premier de ces deux mois a été le théâtre d'une véritable descente aux enfers des ventes (avec des chutes de chiffres d'affaires allant jusqu' à -30% pendant les dix jours qui ont suivi le 13 novembre). Puis, la demande a soudain rebondi dès les premiers jours de décembre, dopée par les opérations promotionnelles massives organisées par nombre d'enseignes, mais aussi grâce aux ouvertures le dimanche, autorisées pendant la période précédant Noël. Au final et au total, les ventes cumulées des deux mois n' ont en fait que très faiblement fléchi d'une année à /' autre (-1% en moyenne en valeur) dans les magasins interrogés par le Journal du Textile. Lesquels font tous état de leur soulagement, même s'ils n' ont surtout écoulé que des petites pièces pendant ces deux mois (jeans, pantalons, chemises ou accessoires), tandis que les pièces â manches restaient boudées.
机译：男士时装发行商在11月和12月经历了巨大的溜溜球或过山车运动。以巴黎的恐怖袭击为标志，这两个月中的第一个是名副其实的下降到销售地狱的场景（在随后的十天内，营业额下降了-30％ 11月13日）。然后，由于多个品牌组织的大规模促销活动，需求从12月初突然反弹，这也要归功于圣诞节之前授权的周日营业。最终，总体而言，这两个月的累计销售额实际上仅从一年下降到另一年（平均价值-1％），在《纺织期刊》所质疑的商店中有所下降。即使他们在这两个月中只售出了小件商品（牛仔裤，裤子，衬衫或配饰），所有这些都报告了他们的放心，而带袖子的商品仍被拒绝。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2280期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号