...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Londres monte un incubateur de mode
【24h】

Londres monte un incubateur de mode

机译：伦敦设立时尚孵化器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Londres va se doter d'une pépinière de mode. C'est le maire de la capitale britannique, Boris Johnson, qui en a décidé ainsi. Car il veut utiliser cette future plate-forme dédiée à la mode pour dynamiser le quartier de Poplar, situé dans l'est de Londres. Le projet, mené en partenariat avec Poplar Harca (association pour le développement économique du quartier) et le London College of Fashion, bénéficiera, dans un premier temps, d'un financement de 1,8 million d'€ accordé par la Ville de Londres. Baptisé Fashioning Poplar, cet incubateur sera à la fois une pépinière de talents et un pôle d'investigation et de développement. Cette plate-forme vaste de 2.000 m~2 inclura des bureaux d'études, un atelier de confection, un «incubateur» de technologies, un espace commercial, un café et des espaces publics dédiés aux événements. L'atelier de confection permettra de créer des emplois (une quarantaine) et de proposer des formations. Le nouveau pôle facilitera en outre l'établissement de liens entre jeunes créateurs et entreprises locales, servant ainsi de tremplin pour la nouvelle génération de créateurs. Le projet, qui se fonde sur «le fort héritage mode de l'est londonien», entend de fait créer de nouvelles synergies et soutenir 143 entreprises locales au cours des deux premières années.
机译：伦敦将开设一个时尚幼儿园。决定这样做的是英国首都鲍里斯·约翰逊的市长。因为他想使用这个未来的时尚平台来给位于伦敦东部的白杨树区注入活力。该项目与Poplar Harca（该地区经济发展协会）和伦敦时装学院合作进行，最初将从伦敦市获得180万欧元的资金。该孵化器被称为Fashioning Poplar，它将成为人才的温床和研究与发展的中心。这个占地2,000 m 2的广阔平台将包括设计办公室，服装车间，技术“孵化器”，商业空间，咖啡馆和专门用于活动的公共空间。制衣车间将创造就业机会（约40个）并提供培训。新的杆位也将促进年轻创作者与当地企业之间的联系，从而为新一代创作者提供跳板。该项目以“东伦敦强大的时尚底蕴”为基础，旨在在头两年创造新的协同效应，并为143家当地企业提供支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号