...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La mode enfantine italienne a confirmé son rebond en 2015
【24h】

La mode enfantine italienne a confirmé son rebond en 2015

机译：意大利童装时尚在2015年反弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La mode enfantine italienne reprend des couleurs. En 2015, les entreprises transalpines de ce secteui ont réalisé globalement un chiffre d'affaires de 2,7 milliards d'€, en progression de 1,7%. Une croissance qui prolonge celle déjà enregistrée en 2014 (+2,4%), intervenue après plusieurs années de tendance baissière. Des chiffres encourageants pour le secteur italien de l'enfant, seul domaine à avoii connu une évolution positive dans le panorama global du textile-habillement italien en 2015. Cette performance résulte essentiellement de la poussée des exportations, en hausse globale de 5% et de 8,1 % pour les seuls secteurs de la layette et jeune enfant. Toutefois, si les exportations sont reparties à la hausse, elles ne sont pas parvenues à redresser la balance commerciale, déficitaire de 790 millions d'€, en raison de la forte poussée des importations (+6,7%). Concernant la consommation intérieure, celle-ci reste marquée par un ralentissement, toutefois modéré,de l'ordre de 0,7% en 2015. Le secteur le plus dynamique reste celui des articles de puériculture, qui a réalisé une progression de 0,4%.
机译：意大利童装流行。 2015年，该部门的跨高山公司实现总营业额27亿欧元，增长1.7％。在经历了几年的下降趋势之后，这一增长仍保持了2014年的记录（+ 2.4％）。令人鼓舞的意大利儿童产业数据是2015年意大利纺织品和服装总体上唯一出现积极发展的领域。这一业绩主要归功于出口激增，总体增长5％和仅婴幼儿部门为8.1％。但是，如果出口再次开始增长，它们将无法弥补贸易差额，由于进口猛增（+ 6.7％），贸易差额为7.9亿欧元。在国内消费方面，2015年的增长速度仍然是0.7％，尽管有一定幅度的放缓。但是，最具活力的部门仍然是育儿用品，增长了0.4％。 ％。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2303期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号