...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Burberry va réorganiser sa gouvernance
【24h】

Burberry va réorganiser sa gouvernance

机译:Burberry重组其治理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chez Burberry, exit le «super créateur» omnipotent, retour au bon vieux tandem directeur général-directeur artistique. Le groupe de luxe britannique vient d'annoncer l'arrivée en 2017, dès que «cela lui sera possible contractuellement», d'un nouveau directeur général en la personne de Marco Gobbetti, aujourd'hui encore Pdg de Céline (Lvmh). Il viendra épauler Christo-pher Bailey. Directeur artistique de la griffe depuis 2004, celui-ci avait aussi hérité de la casquette de directeur général en mai 2014 après le départ d'Angela Ah-rendts. Christopher Bailey retire sa couronne de directeur général mais coiffe toutefois celle, en plus de la fonction de «directeur de la création», de «président», un titre inhabituel dans le secteur. Mais sûrement destiné à préserver sa sensibilité. Burberry souligne d'ailleurs que ce dernier a fait un «excellent travail dans des conditions de marché difficiles» «depuis qu'il cumule les fonctions de directeur général et de directeur de la création».
机译:在巴宝莉(Burberry),退出无所不能的“超级创造者”,重回昔日的总经理兼艺术总监。这家英国奢侈品集团刚刚宣布将于2017年到来,这是“合同上可能的”尽快任命现任Céline(Lvmh)首席执行官的马可·戈贝蒂(Marco Gobbetti)为新董事总经理。他将来支持Christo-pher Bailey。自2004年起担任该品牌的创意总监,在Angela Ah-rendts离职后,他于2014年5月继承了总经理的帽子。克里斯托弗·贝利(Christopher Bailey)取消了其首席执行官的头衔,但是,除了“创意总监”,“总裁”的职能外,这在该行业中是不常见的头衔。但肯定是打算保留其敏感性。 Burberry还指出,“由于他兼顾了总经理和创意总监的职能,因此后者在“困难的市场条件下”做了出色的工作”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2303期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号