...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La grande distribution défie la conjoncture
【24h】

La grande distribution défie la conjoncture

机译:大型零售商挑战经济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Casino a quelques bonnes raisons de se réjouir. Le chiffre d'affaires du groupe de distribution a progressé de 6,7% au troisième trimestre, «soit la croissance la plus élevée depuis treize trimestres», s'enorgueillit-il. En comparable, cette hausse n'est toutefois plus que de 1,7%, mais cela reste honorable et s'inscrit dans la lignée du trimestre précédent (+1,8% en comparable). Néanmoins, cette progression cache quelques contrastes. La branche alimentaire française a subi un léger recul : -0,6% en comparable. Toutefois, la croissance comparable sur deux ans affiche un rebond de 1,8%, fait savoir Casino, qui a ajouté spécifiquement cette colonne dans son tableau.
机译:赌场有一些值得庆祝的好理由。他说,该分销集团的销售额在第三季度增长了6.7%,是“这是13个季度中最高的增长”。按可比口径计算,这一增长仅为1.7%,但这仍然是可观的,与上一季度持平(按可比口径增长1.8%)。但是,这种进展隐藏了一些对比。法国食品工业略有下降:按可比口径计算为-0.6%。然而,赌场表示,两年中可比的增长显示出1.8%的反弹,他在表中特别添加了此栏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号