S'ASSURER que nous apportons aux clientes, nouvelles ou fidèles, ce qu'elles attendent et même ce qu'elles n'attendent pas encore.» C'est dans une formulation qui paraphrase presque celle du couturier Yves Saint Laurent que Lena François résume sa nouvelle mission. Et résumé est bien le mot qui convient tant est vaste sa fonction de directrice de l'habillement qu'elle occupe depuis un mois seulement chez La Redoute. Elle englobe la totalité des marchés liés au prêt-à-porter (femme, homme, enfant et accessoires) et implique une approche cohérente qui chapeaute le style, les achats, la qualité et «la vision magasin» à l'intérieur du site marchand. Et ce avec un seul objectif, aussi clair qu'ambitieux : «Faire en sorte que le prêt-à-porter de La Redoute fasse partie des leaders du marché.»
展开▼
机译：确保我们为新的和忠实的客户带来他们所期望的，甚至是他们尚未期望的。” LenaFrançois总结了她的新使命，其措辞几乎可以与设计师Yves Saint Laurent的说法相呼应。总结就是一个非常合适的词，因为她在La Redoute担任仅一个月服装的总监的职位是如此丰富。它涵盖了与成衣相关的所有市场（女士，男士，儿童和配饰），并且涉及一种协调一致的方法，该方法可以监督商人站点内的样式，购买，质量和“商店愿景”。 。这有一个明确的目标，即一个雄心勃勃的目标：“使成衣La Redoute成为市场领导者之一。”
展开▼
