...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Chanée-Deschemaker creuse le sillon du contemporain
【24h】

Chanée-Deschemaker creuse le sillon du contemporain

机译：Chanée-Deschemaker挖掘了当代的沟壑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

L'éditeur de textile d'ameublement Chanée-Deschemaker se recentre sur ses fondamentaux. «Nous développons désormais l'ensemble des collections pour ces deux marques, indique Gérard Calmettes, le dirigeant des deux entités. Nous avons mis en sommeil la marque Ducrocq, très connotée années 70, avec ses petits motifs de losanges qui ne sont plus du tout dans la tendance aujourd'hui. Nous nous recentrons sur nos deux grandes spécialités, des collections classiques avec Chanée et des lignes plus contemporaines avec Deschemaker.» Connues pour leurs traitements spécifiques de la couleur et la variété de leurs coloris, les deux collections proposent un large assortiment de soieries, de velours et de tissus jacquard en coton ou en Tre-vira CS. «Avec Chanée, nous sommes les derniers éditeurs à proposer un velours épingle, souligne Gérard Calmettes. Il s'agit d'un velours bouclé et coupé, qui réclame des temps de production dix fois plus élevés que ceux d'un velours classique. C'est un produit de connaisseur !» Chanée propose également une gamme de velours jacquard dans une large palette de coloris.
机译：装潢编辑Chanée-Deschemaker正在重新关注其基本面。 “我们现在正在为这两个品牌开发所有系列，”两个实体的负责人加拉德·卡尔梅特斯（GérardCalmettes）说。我们让Ducrocq品牌（非常具有内涵的70年代）入睡，它的小钻石图案如今已不再流行。我们正在重新专注于我们的两个主要专业，分别是Chanée的经典系列和Deschemaker的更多现代系列。”这两个系列以其特定的色彩处理和多种颜色而著称，提供各种棉质或Tre-vira CS的丝绸，天鹅绒和提花织物。杰拉德·卡尔梅特斯（GérardCalmettes）说：“有了香奈儿，我们是最后一家提供针绒的公司。”它是一种环状剪裁的天鹅绒，其生产时间是经典天鹅绒的十倍。这是行家的产物！” Chanée还提供各种颜色的提花天鹅绒。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2237期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号