...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Otto fait le grand ménage au sein de l'ex-groupe 3 Suisses
【24h】

Otto fait le grand ménage au sein de l'ex-groupe 3 Suisses

机译:奥托在前3瑞士集团中进行清理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le groupe allemand Otto, maison mère des 3 Suisses, met en vente les trois filiales du véadiste, les français Becquet et Blanche porte et l'espagnol Venca. Ce n'est pas tout : Otto accélère les mises en synergie de ses entreprises françaises, dont les 3 Suisses. Cette annonce, qui a été faite aux représentants du personnel le 25 juin dernier, marque une nouvelle étape dans l'histoire de l'ex-groupe de Vpc, devenu propriété à 100% du groupe Otto depuis un an et demi. «Avant 2009, nous étions un groupe de Vpc qui comprenait 25 sociétés, dont 21 étaient déficitaires, et Dispeo (filiale de services e.commerce, Ndlr) n'existait pas encore, explique Denis Terrien, président de 3SI. Depuis 2009, 3SI a repositionné l'ensemble de ses enseignes sur les marchés porteurs de l'e.commerce et des services, en investissant 250 millions d'€ en informatique, en logistique et en formation. Aujourd'hui, seules quatre sociétés demeurent déficitaires.» Parmi elles, les 3 Suisses, qui ont un chiffre d'affaires de 250 millions d'€ en 2014, quasiment identique à celui de l'année précédente. «L'arrêt du "big book" a provoqué un tassement, mais aujourd'hui nous recrutons une nouvelle clientèle», fait observer Denis Terrien, qui mise sur un retour à l'équilibre en 2017 (et non plus en 2016 comme initialement prévu).
机译:瑞士三大集团的母公司德国奥托集团正在出售三个véadiste子公司,即法国Becquet和Blanche Porte以及西班牙Venca。这还不是全部:奥托正在加速其法国公司(包括3个瑞士公司)之间的协同效应。该公告于6月25日发给员工代表,标志着前Vpc集团历史的新里程碑,该集团已由Otto集团100%拥有了一年半。 3SI总裁Denis Terrien解释说:“在2009年之前,我们是Vpc的集团,其中包括25家公司,其中21家是亏损公司,而Dispeo(服务电子商务的子公司,编者注)尚不存在。自2009年以来,3SI已将其所有标语重新定位在电子商务和服务的增长市场上,在IT,物流和培训方面投资了2.5亿欧元。如今,只有四家公司仍处于亏损状态。”其中有3家瑞士公司,2014年的营业额为2.5亿欧元,与上一年几乎持平。丹尼斯·特里恩(Denis Terrien)观察到,“大书的停止”导致增长放缓,但今天我们正在招募新的客户”,他押注于2017年实现收支平衡(并且不再像最初计划的2016年那样) )。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号