...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Londres a cultivé un jardin très fleuri
【24h】

Londres a cultivé un jardin très fleuri

机译:伦敦种了一个花园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Un vent de légèreté et de féminité a soufflé sur la London Fashion Week, qui s'est déroulée du 18 au 22 septembre. Au programme de ces cinq jours : romantisme, fleurs, couleurs, dentelles, imprimés, volants et tissus évanescents. Les couleurs ont explosé sur des silhouettes fluides, avec, en guest-star, le rose, qui apparaît dans toutes ses nuances, du pétale au fuchsia. Le vestiaire londonien de l'été 2016 met aussi largement en vedette le corps de la femme, qui se dévoile tout en transparences ou au gré de découpes (jambes, épaules, dos). Omniprésentes, les fleurs ont parsemé les podiums, imprimées, appliquées ou rebrodées, en relief, en pluie ou discrètes et délicates, affleurant sur les dentelles. Chez Topshop Unique, robes, chemisiers, blazers et pantalons satinés se parent de petites fleurs pimpantes, se mariant aux vestes Xxl, aux imprimés gros pois, aux pantalons pyjama et aux dentelles. Chez Erdem, les fleurs s'épanouissent sur des robes évanescentes, ornées de dentelles, de broderies et de cascades de volants.
机译:在9月18日至22日举行的伦敦时装周上,轻盈轻巧的女性气息扑面而来。在这五天的节目中:浪漫主义,花朵,色彩,蕾丝,印花,褶边和渐逝织物。颜色以流畅的轮廓爆炸,作为客串明星,粉红色从花瓣到倒挂金钟等各种阴影都出现了。 2016年夏季的伦敦衣柜在很大程度上也展示了女性的身体,这是通过透明胶片或有选择的裁切方式(腿,肩膀,背部)展现出来的。无处不在,花朵点缀在T台上,印花,涂抹或刺绣,浮雕,多雨或谨慎而精致,与花边齐平。在Topshop Unique,连衣裙,上衣,西装外套和缎布裤子上装饰着小巧精致的花朵,并与Xxl夹克,大圆点印花,睡衣裤和蕾丝搭配。在埃德姆(Erdem),花朵盛开在e逝的连衣裙上,并饰有花边,刺绣和层叠的荷叶边。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号