...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Versace enrôle Anthony Vacarello pour sa ligne Versus
【24h】

Versace enrôle Anthony Vacarello pour sa ligne Versus

机译:范思哲(Versace)邀请Anthony Vacarello担任Versus系列

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les créations d'Anthony Vacarello possèdent tout ce que Donatella Versace aime : «Elles sont sensuelles, dynamiques, audacieuses», dit la directrice artistique de Versace. Dans le cadre de la nouvelle stratégie globale de Versus, la ligne bis du groupe, le jeune créateur belge, de 31 ans, a été choisi pour dessiner une collection de prêt-à-porter et une autre d'accessoires cosignées. Au printemps dernier, le groupe Versace avait, en effet, engagé Versus dans une nouvelle aventure, axée sur le numérique et la collaboration avec des talents émergents. D'après Donatella Versace, il peut s'agir de créatifs provenant de tout milieu, mais la directrice artistique a une nouvelle fois jeté son dévolu sur une étoile montante de la scène mode. Après JW Anderson, le premier styliste de ces directions artistiques éphémères (recruté depuis par le groupe Kering), Anthony Vacarello va à son tour proposer une ligne capsule dans le style si féminin et acéré qui l'a fait remarquer dès 2006 au Festival d'Hyères, où il avait remporté le Premier Prix.
机译:范思哲(Versace)艺术总监说,安东尼·瓦卡雷洛(Anthony Vacarello)的作品具有凡纳斯(Donatella Versace)喜欢的一切:“它们感官,动感,大胆”。作为Versus新全球战略的一部分,该集团的bis系列产品是由31岁的比利时年轻设计师设计的一组成衣和另一副共同签名的配饰。去年春天,Versace集团的确与Versus进行了一次新的冒险,致力于数字技术以及与新兴人才的合作。根据多纳泰拉·范思哲(Donatella Versace)的说法,它可以是各行各业的创意者,但艺术总监再次将目光投向了时尚界的后起之秀。自这些短暂的艺术指导的第一位造型师JW安德森(自开云集团(Kering group)招募以来)之后,安东尼·瓦卡雷洛(Anthony Vacarello)便提出了一种女性化而又敏锐的风格的胶囊系列,该系列于2006年在耶尔,在那里他获得了第一名。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2194期|101-101|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号