...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA BATAILLE DES SOLDES VA SE JOUER SUR DEUX FRONTS
【24h】

LA BATAILLE DES SOLDES VA SE JOUER SUR DEUX FRONTS

机译:销售战将在两个阵线进行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les soldes d'hiver commencent ce mercredi 8 janvier pour l'ensemble du territoire. A l'exception comme souvent de quatre départements (Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle et Vosges), dont la position frontalière les autorise à déroger et à démarrer leurs soldes dès le 2 janvier. Pour le reste, l'Hexagone entame donc cinq semaines de prix au rabais, barrés, voire cassés. Une grande période de déstockage qui durera jusqu'au 11 février et permettra de renflouer bien des trésoreries mises à mal par l'essoufflement de la consommation textile, tout en faisant place nette pour les collections de printemps-été. Collections printanières et estivales qui seront pour la plupart légèrement affectées par la hausse de la Tva (passant de 19,6% à 20%), ce qui pourrait créer un frein psychologique supplémentaire. Avec cette contrepartie possible que, avant la hausse de prix, les clients auront peut-être envie de faire de bonnes affaires et donc de lâcher un peu plus la bride de leurs dépenses durant les soldes.
机译:1月8日(星期三)起,整个地区将开始冬季销售。除了四个部门(Meurthe-et-Moselle,Meuse,Moselle和Vosges)的经常性例外,它们的边境位置使他们可以削减职位并从1月2日开始销售。因此,对于其他产品,Hexagon开始打折五周,折价甚至折价。大量的去库存工作将持续到2月11日,这将使补充因纺织品消费不畅而受损的库存成为可能,同时又为春季夏季的收藏留出了空间。春季和夏季系列,其中大部分会受到增值税上涨(从19.6%到20%)的轻微影响,这可能会造成心理上的额外压力。有了这种可能的对应物,在价格上涨之前,客户可能想要做生意,因此在销售过程中放开了一些消费。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号