...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >PATAUGAS MARCHE D'UN PAS PLUS CRÉATIF
【24h】

PATAUGAS MARCHE D'UN PAS PLUS CRÉATIF

机译:更具创意的帕塔加斯市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Chaussure montante en toile robuste et à semelle épaisse, destinée à la marche.» Telle est la définition du Petit Robert pour le mot Pataugas. La marque créée en 1950 par René Ellisabide et rachetée au début des années 2000 par le groupe Vivarte a bien d'autres prétentions que de rester cantonnée à cette image de chaussure du désert et d'out-door. Tout comme elle entend sortir de celle de la «sneaker chic pour femme», catégorie dans laquelle elle s'était enfermée dernièrement. Sous la houlette de son nouveau dirigeant, Thierry Gasquet, arrivé en décembre 2012 et nommé par Marc Lelandais peu de temps après son arrivée à la tête de Vivarte, Pataugas veut autant s'appuyer sur son histoire, porteuse d'émotions, que s'engager vers une modernisation. «Nous redevenons créateur», aime à affirmer celui qui a découvert l'univers de la chaussure avec le groupe Manfield, avant de lancer cette activité chez Quik-silver et qui a donc rejoint la division chaussure mode du groupe Vivarte voilà un an.
机译:“高帮鞋,采用结实的帆布和厚底,适合行走。”这是Petit Robert一词对Pataugas的定义。该品牌由RenéEllisabide于1950年创立,并在2000年代初被Vivarte集团收购。该品牌还有许多其他主张,而不仅限于这种沙漠鞋和户外鞋的形象。正如她打算离开“女士时尚运动鞋”那样,她最近锁定了自己的类别。在新领导人蒂埃里·加斯奎特(Thierry Gasquet)的领导下,帕托加斯(Marc Lelandais)到达维瓦尔特(Vivarte)负责人后不久于2012年12月到达,并被其任命。致力于现代化。 “我们再次变得富有创造力”,我想肯定一个人,他与Manfield集团一起发现了鞋的世界,然后在Quik-silver发起了这项活动,因此一年前加入了Vivarte集团的时尚鞋部门。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号