...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Otto espère que 2014-2015 sera l'exercice du rebond
【24h】

Otto espère que 2014-2015 sera l'exercice du rebond

机译：奥托希望2014-2015年将是反弹的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Otto veut repartir de l'avant. Le leader allemand et mondial de la vente à distance de produits de mode s'est doté «d'objectifs ambitieux en matière de chiffre d'affaires et de bénéfices» pour son exercice 2014-2015 (entamé le 1er mars). Il refuse de préciser ses vues, évoquant le «climat politique mondial incertain», no- tamment en Europe de l'Est. Le groupe familial hambourgeois, qui n'a plus enregistré de progression annuelle de ses ventes de plus de 2% depuis quatre ans (soit une hausse de «seulement» 400 millions d'€ entre 2010-2011 et 2013-2014, pour un chiffre d'affaires total de 12 milliards d'€), doit en effet impérativement se relancer. Mais pour ce faire, il ne pourra pas compter sur son pôle français 3SI, dont il a pris le contrôle total au 1er janvier. La réorganisation de sa filiale française vers un modèle d'e.com-merce doit, en effet, «durer au moins deux ans encore et provoquera probablement des baisses supplémentaires des ventes», prévient le groupe. L'année dernière, 3SI a vu son chiffre d'affaires s'affaisser de 8,3% (à 1,54 milliard).
机译：奥托想重新开始。德国和世界领先的时尚产品远程销售商在其2014-2015财政年度（自3月1日开始）设定了“雄心勃勃的营业额和利润目标”。他拒绝具体说明自己的观点，从而引起了“不确定的世界政治气氛”，尤其是在东欧。汉堡家族集团四年来的年销售额增长均未超过2％（2010-2011年至2013-2014年间仅增长了4亿欧元） （总业务额为120亿欧元），必须重振旗鼓。但是，要做到这一点，它将无法指望其于1月1日全面控制的法国三极。该集团警告说，其法国子公司向电子商务模式的重组必须“至少持续两年，并可能导致销售进一步下降”。去年，3SI的销售额下降了8.3％（至15.4亿）。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2215期|27-27|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号