...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La guerre est déclarée chez American Apparel
【24h】

La guerre est déclarée chez American Apparel

机译:战争正在美国服装上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dov charney, le fondateur de la chaîne American Apparel ne s'effacera pas discrètement. Après que le conseil d'administration ait décidé de l'évincer, Dov Charney contre-attaque. Son avocate, Patricia Glaser, estime ce «licenciement» «sans cause» et elle a promis de le combattre «vigoureusement». Elle a demandé l'intervention de l'Ame-rican Arbitrage Association. Et elle a signalé à la Sec (Security Exchange Commission) que son client, propriétaire de 27% des titres de l'enseigne, était en discussions avec de possibles repreneurs. Objectif : changer le tour de table du conseil d'administration et remettre sur orbite Dov Charney. La direction a agi selon l'avocate de manière «excessive et illégale». Et de citer une enquête réalisée en interne et ressassant de vieilles histoires, au cours de laquelle le point de vue de Dov Charney n'a jamais été entendu.
机译:美国服装连锁店的创始人Dov Charney不会被谨慎删除。董事会决定罢免他之后,多夫·查尼(Dov Charney)发起了反击。他的律师帕特里夏·格拉瑟(Patricia Glaser)认为此“开除”是“毫无根据的”,她答应“大力”与之抗争。她请求美国仲裁协会的介入。她还向美国证券交易委员会(SEC)报告说,她的客户(该公司拥有27%的所有权)是与可能的买家进行商谈的。目标:改变董事会的轮次,让杜夫·查尼重返轨道。管理层根据律师的要求以“过度和非法”的方式行事。并引用内部进行的调查并重新整理旧的故事,在此期间从未听过Dov Charney的观点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号