...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les Créateurs de mode masculine continuent de faire bouger les lignes
【24h】

Les Créateurs de mode masculine continuent de faire bouger les lignes

机译:男士时装设计师不断前进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est un vestiaire à la fois réaliste et créatif qui a défilé à Paris durant la Semaine de la mode masculine du 25 au 29 juin dernier. Avec plus d'une cinquantaine de marques inscrites au calendrier officiel, la mode masculine parisienne, centrée sur les collections printemps-été 2015, a montré qu'il était encore possible de faire évoluer des pièces intemporelles de façon subtile mais non dénuée d'imagination. Petit à petit, la silhouette étroite introduite dans les années 2000 par Hedi Sli-mane (alors directeur artistique de Dior) mue vers de nouvelles formes plus amples, plus carrées. Sur les podiums, le costume a bien traduit cette évolution, avec des vestes aux volumes «box» ou au contraire longues, des jambes de pantalon qui s'allongent et s'élargissent par rapport à ces dernières saisons. Et même quand l'esprit slim perdure chez certains créateurs, on sent que le rendu final doit avoir l'air moins étriqué. Cette évolution se ressent aussi dans les nombreuses propositions de «manteaux d'été» longs et amples, à cheval entre trench et cache-poussière, comme ceux de Maison Martin Margiela en toile de parachute. Ou encore chez Hermès, qui présente une cape en toile enduite imprimée. Dans ces nouvelles «largesses» estivales, également remarquables chez Paul Smith, les pulls et sweats plus carénés sont fendus sur les côtés, les tee-shirts sont rallongés en liquettes.
机译:这是一款既实用又创意的衣橱,在6月25日至29日的男装时装周巴黎盛装游行。巴黎男装以官方日历中的50多个品牌为重点,以2015年春夏系列为中心,显示出仍有可能以微妙但并非虚幻的方式发展永恒的单品。 。 Hedi Sli-mane(当时的Dior的艺术总监)在2000年代引入的狭窄轮廓逐渐变成了新的,更大的,更方形的形状。在T台上,服装很好地反映了这种演变,夹克的体积为“盒子”,相反,较长的裤子腿则比上个季节更长和更宽。而且,即使苗条的精神在某些创作者身上仍然存在,我们仍认为最终结果看起来不太紧。这种发展也反映在许多关于长和宽松的“夏季大衣”的建议中,跨越风衣和防尘罩,就像来自Maison Martin Margiela的降落伞帆布中的建议一样。甚至在爱马仕(Hermès),那里也有印花的涂层帆布斗篷。在这些新的夏季“大型广告”中,保罗·史密斯(Paul Smith)也很引人注目,两侧的流线型毛衣和运动衫更加流线型,T恤衫上则加长了束带。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号