...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >'Nous avons besoin d'un message clair'
【24h】

'Nous avons besoin d'un message clair'

机译:“我们需要明确的信息”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Ces élections sont un message très clair. Les Italiens en ont assez de l'arrogance et des privilèges de la classe politique. Il me semble d'ailleurs que c'est valable pour de nombreux pays européens, à l'exception peut-être de l'Allemagne», remarque Vittorio Giulini, le dirigeant de la marque de prêtà-porter féminin Liolà, qui compte 450 clients multimarques et 130 boutiques dans le monde. «Il faut que nos politiques comprennent qu'ils doivent travailler et se mettre d'accord pour le bien commun de notre pays. Nous avons besoin d'un message clair qui redonnera confiance et permettra défaire repartir la consommation», explique-t-il. Le dirigeant se veut néanmoins positif : «Les bases du pays sont solides, 80% des familles sont propriétaires de leur logement, et leur taux d'endettement est l'un des plus bas en Europe, tandis que le système industriel est le second en Europe derrière l'Allemagne», observe-t-il.
机译:“这些选举是一个非常明确的信息。意大利人已经厌倦了政治阶层的傲慢与特权。在我看来,这对许多欧洲国家都适用,除了德国外,这都是可能的,”女装成衣品牌Liolà的主管Vittorio Giulini说,该品牌拥有450个客户。多个品牌和全球130家商店。 “我们的政客必须理解,他们必须为国家的共同利益而努力并达成共识。我们需要明确的信息,以恢复信心并允许重新开始消费。这位领导人仍希望保持积极态度:“该国的基础雄厚,有80%的家庭拥有住房,其债务比率是欧洲最低的国家之一,而工业体系则是欧洲的第二大家庭。他观察到,欧洲仅次于德国。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2160期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号