...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Prêt pour Partir est reparti de zéro
【24h】

Prêt pour Partir est reparti de zéro

机译:从头开始准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est bien reparti. Après un premier faux départ, de 2000 à 2007, la marque de vêtements d'extérieur créée par Xavier Aujard - ex-dirigeant d'Esprit France, de K-Way et de Caterpillar Footwear -, rebaptisée Prêt pour partir, a retrouvé de bons rails. Le premier essai, sous le nom de Pour partir - qui avait pris, les trois dernières années, la forme d'une licence confiée au groupe nordiste Lener Cordier -, n'avait finalement pas été transformé. Xavier Aujard en était cependant persuadé : il y a de la place sur le marché pour son idée d'un beau vêtement de voyage, léger et fonctionnel. Il en a eu la révélation au début des années 2000, en observant des hommes d'affaires dans un aéroport. Ils portaient tous une parka trop courte sur leur costume. Il imagine alors un modèle susceptible de remédier à ce qu'il considère comme un ?fashion faux-pas? et con?oit un ?pardessus-tout?, aux ?lignes graphiques, bien long, bien enveloppant, et surtout résistant aux intempéries?, doté de ?cinq poches pratiques?. Depuis la naissance de ce qu'il baptise la ?parka nouvelle génération?, beaucoup d'eau a coulé sur les inventions de Xavier Aujard. Et treize ans plus tard, alors que les autres grands spécialistes hexagonaux (Ramosport et Havrey) monoproduits ont disparu, il pense avoir sa carte à jouer avec sa spécialité.
机译:这是一个良好的开端。在2000年至2007年的第一个错误开始之后,由Esprit France,K-Way和Caterpillar Footwear前总监Xavier Aujard创立的户外服装品牌(更名为Prêtpour partir)获得了不错的成绩铁轨。第一篇以Pour partir为名的论文-在过去三年中采用了授予北方集团Lener Cordier的执照的形式-至今没有改变。然而,泽维尔·奥哈德(Xavier Aujard)坚信:市场上他的想法是创造出一种美观,轻便且实用的旅行服装的空间。在2000年代初期,他受到启发,在机场观察商人。他们的服装都穿着短的风衣。然后,他构想出一种模型,该模型能够纠正他认为的“时尚人造毛皮”。并设计了“大衣”,带有“图形线条,非常长,包裹良好,最重要的是耐候性”,并配有“五个实用口袋”。自从他所谓的“新一代派克大衣”诞生以来,Xavier Aujard的发明就大量涌水。十三年后,当其他伟大的六角形专家(Ramosport和Havrey)的单品消失时,他认为自己拥有自己的专业扑克牌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号