...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Printemps se réinvente à Strasbourg
【24h】

Le Printemps se réinvente à Strasbourg

机译:春天在斯特拉斯堡重塑自我

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Entre le petit magasin vieillissant d'avant et le nouvel espace agrandi et contemporain, le changement est radical», a tenu à faire remarquer Laurence Peiffer, directrice du Printemps Strasbourg, lors de l'inauguration du «nouveau» grand magasin qu'elle pilote, après avoir été aux commandes de celui de Metz (dont elle a également supervisé la rénovation). Un «nouvel espace élégant au cœur de la ville», qui a rouvert ses portes le 6 avril. La «renaissance» du Printemps de Strasbourg a nécessité deux ans de travaux, dont neuf mois accélérés, avec deux périodes de repli - dont une qui a obligé le Printemps à se resserrer sur un peu plus de 2.000 m~2 et seulement quinze jours de fermeture réelle, du 23 mars au 5 avril.
机译:“在老旧的小型商店与新的扩大的和现代的空间之间,变化是巨大的。”她在“新”百货商店开业时指出:Printemps Strasbourg店长Laurence Peiffer曾担任梅斯(她还负责整修)的飞行员。 4月6日重新开放的“城市中心的新优雅空间”。斯特拉斯堡Printemps的“重生”需要两年的工作,包括加速的九个月和两个下降期-其中之一迫使Printemps紧缩到2,000 m 2以上,仅十五天从3月23日至4月5日真正关闭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号