• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Loro Piana s'adjuge la laine la plus fine jamais produite
【24h】

Loro Piana s'adjuge la laine la plus fine jamais produite

机译：Loro Piana赢得有史以来最优质的羊毛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Loro piana veut préserver ses approvisionnements en matière première. Le groupe de luxe italien, qui détient depuis quelques années sa propre réserve naturelle au Pérou, où vivent librement des vigognes, vient de s'adjuger une balle de laine mérinos de 10,6 microns, la plus fine jamais produite. La ferme néo-zélandaise productrice de ce lot exceptionnel -un record mondial - a été sélectionnée dans le cadre de la Challenge Cup, qui, depuis 2000, récompense chaque année les meilleurs éleveurs australiens ou néo-zélandais. «Nous avons toujours acheté ces balles de très belle laine en les conservant comme des icônes», observe Pierluigi Loro Piana, qui dirige le groupe en tandem avec son frère Sergio Loro Piana. En effet, selon la tradition, ce lot ne sera pas mis en production, jusqu'à ce qu'une nouvelle balle de laine, encore plus fine, soit produite.
机译：Loro Piana希望保留其原材料供应。这家意大利奢侈品集团在秘鲁拥有自己的自然保护区数年之久，骆马自由生活在秘鲁。该奢侈品集团刚刚赢得了有史以来生产的最好的10.6微米美利奴羊毛球。挑战赛杯的一部分被选为新西兰农场，该农场创下了世界纪录，该杯自2000年以来每年都在奖励澳大利亚和新西兰最好的种鸽。皮埃尔·鲁吉·皮亚（Pierluigi Loro Piana）和他的兄弟塞尔吉奥·洛皮亚·皮亚纳（Sergio Loro Piana）共同领导该小组。实际上，按照传统，这批产品要等到生产出新的甚至更细的羊毛球后才能投入生产。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2169期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号