首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA MANNE DU TOURISME EST-ELLE MENACÉE ?
【24h】

LA MANNE DU TOURISME EST-ELLE MENACÉE ?

机译:旅游山是否受到威胁?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ouf ! Paris et la France continuent de faire rêver (et dépenser) les touristes internationaux. Pourtant, des signes semblant montrer un ralentissement du flux touristique dans l'Hexagone étaient pointés çà et là depuis quelque temps, comme par exemple la baisse du taux d'occupation des hôtels au premier trimestre 2013. Et des éléments négatifs -susceptibles de menacer à terme cette manne pour le commerce de luxe et de mode - suscitaient des craintes du côté des grands magasins ou encore chez les promoteurs de nouveaux équipements visant à capter la clientèle touristique. On peut citer à cet égard, l'insécurité croissante dans les quartiers touristiques parisiens relevée tout récemment par le Comité Colbert, mais aussi la médiocrité de l'accueil ou des transports de la capitale et enfin les immenses efforts déployés par d'autres villes et pays européens - construction accélérée de villages de marques haut de gamme en Italie, ouverture le dimanche des magasins de mode à Londres ou à Berlin - pour détourner à leur profit une partie du flot des voyageurs venus d'ailleurs.
机译:!巴黎和法国继续使国际游客梦想成真(并消费)。然而,在这里和那里已经指出了一些迹象,似乎表明六边形的游客流量正在放缓,例如,2013年第一季度酒店入住率的下降。负面因素-可能威胁到从长远来看,这种对奢侈品和时尚行业的意外收获-引起了百货商店或旨在吸引​​游客的新设备的推广者的担忧。在这方面,我们可以引用的是,科尔伯特委员会最近注意到巴黎旅游区的不安全局势日趋严重,但首都的接待或交通不畅,最后还有其他城市和地区所付出的巨大努力。欧洲国家-加快了意大利高端品牌村庄的建设,周日在伦敦或柏林开设了时装店-转移了一部分来自其他地方的旅行者的利润。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号