首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le retour en force de l'imprimé dans la mode a dopé Indigo
【24h】

Le retour en force de l'imprimé dans la mode a dopé Indigo

机译:时尚印刷的卷土重来促进了靛蓝的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«MOUVEMENT», «Efferves-cence», «Elan créatif», « Prise de risques» : ces quelques mots happés au détour des allées du Salon Indigo donnent un aperçu de l'atmosphère positive qui a imprégné le Salon des dessins textiles. Indigo semble en effet avoir profité du regain de dynamisme et d'optimisme palpable chez les visiteurs. «Ils renouent avec une certaine joie de vivre», remarquait Sophie Augustin-Viguier, designer textile au sein du studio suisse B 'o Bei Co. «C'est un peu comme s'ils étaient passés au bar à Champagne avant de venir ! s'amusait-elle. Pour la mode enfantine, par exemple, ils se détournent des motifs sages et consensuels et cherchent des dessins drôles, légers, des motifs placés humoristiques, des animaux décalés, aux poncifs anthropomorphiques, des illustrations qui font sourire. »
机译:“运动”,“冒泡”,“创造动力”,“冒风险”:靛蓝沙龙过道中的这几句话概括了渗透到纺织品设计沙龙中的积极氛围。靛蓝确实似乎得益于游客重新焕发的活力和明显的乐观情绪。瑞士工作室B'o Bei Co的纺织品设计师Sophie Augustin-Viguier说道:“他们重新焕发了一定的活力。这有点像他们来之前就去了香槟吧!她很开心。例如,对于儿童时装,他们会远离明智和共识的模式,寻找有趣,轻巧的设计,幽默的摆放模式,胶版动物以及拟人化的陈词滥调,使您微笑的插图。 ”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2184期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号