...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les spécialistes français tentent de se 'différencier'
【24h】

Les spécialistes français tentent de se 'différencier'

机译:法国专家正试图“与众不同”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le marché des voilages et rideaux s'est assaini. Les spécialistes du produit ont donc retrouvé le moral. Bon nombre d'entre eux ont enregistré une petite crois sance de leur chiffre d'affaires en 2011. «Nous avions souffert, lors des dernières années, des importations turques et chinoi ses. Aujourd'hui, cela va beaucoup mieux. Nos clients se réintéressent aux produits de qualité et attendent de notre part de la sou plesse et du service, ce que ne peut pas leur procurer la Chine», constate Bertrand Pa nien, directeur de Voildieu, spécialiste des voilages, qui a vu son chiffre d'affaires aug menter de 15% ces derniers mois et espère même atteindre une croissance de 25% d'ici à juin, à la clôture de son bilan comp table.
机译:窗帘和窗帘的市场有所改善。产品专家因此恢复了士气。他们中的许多人在2011年的营业额都有小幅增长。“近年来,我们受到土耳其和中国进口商品的困扰。今天好多了。 “我们的客户对优质产品感兴趣,并期望我们提供我们所不能提供的灵活性和服务,”网纱专家Voildieu主任Bertrand Pa nien说。在最近几个月中增长了15%,甚至希望在资产负债表结束时到6月实现25%的增长。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2012年第2118期|p.29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号