...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les ventes de textile de maison subissent un léger tassement
【24h】

Les ventes de textile de maison subissent un léger tassement

机译:家用纺织品销售略有放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Après être demeurée relativement ferme depuis l'automne dernier, la consommation de textile de maison a subi un léger fléchissement au mois de mars. Dans les magasins du secteur interrogés par le Journal du Textile cela s'est traduit par une petite baisse de 1% en moyenne des chiffres d'affaires, tous circuits confondus par rapport à mars 2011. Les professionnels attribuent cet essoufflement à la conjonction de la fin de la période de soldes et du tassement du pouvoir d'achat des Français. Il est également possible que l'arrivée des nouvelles collections printanières affichant dans les magasins des prix sensiblement plus élevés (en raison de la hausse des cours du coton survenue en amont) ait poussé les consommateurs à être plus attentifs à leurs dépenses. Ce comportement n'a cependant pas défavorisé le linge de lit (draps et couettes) qui est resté la famille de produits la plus demandée au cours de ce mois, ni les tissus d'ameublement, qui ont eux aussi bien tiré leur épingle du jeu.
机译:自去年秋天以来保持相对坚挺之后,3月份家用纺织品的消费量略有下降。在《纺织杂志》质疑的该行业的商店中,这导致平均营业额小幅下降1%,与2011年3月相比,所有回路相加。专业人员将这种呼吸急促归因于销售期结束和法国的购买力下降。由于商店上游价格大幅上涨(由于上游棉花价格上涨),新春季系列的到来也可能促使消费者更加关注其消费。但是,这种行为并不会不利于本月仍是最受追捧的产品系列的床单(床单和被子),也不会不利于装饰面料,它们也表现良好。 。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2012年第2128期|p.14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号