...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Salon de lingerie berlinois 5 Elements jette l'éponge
【24h】

Le Salon de lingerie berlinois 5 Elements jette l'éponge

机译：柏林内衣展的5要素大放异彩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Berlin perd un Salon. Sans grande surprise, le rendez-vous de lingerie et de mode balnéaire 5 Elements, qui aurait dû se tenir du 3 au 5 juillet dans la capitale allemande, est annulé. Lancé en juillet 2009, l'événement, organisé par le groupe britannique Océan Media, avait espéré poupoir s'imposer grâce à un concept original rassemblant également les spécialistes du «bien-être». A l'époque, l'annulation du Salon concurrent Body-look de Düsseldorf avait semblé lui ouvrir un bel avenir. Mais si la première édition avait obtenu de bons échos (avec une cinquantaine de marques et la venue de 2.000 visiteurs), les organisateurs n'ont pas vraiment réussi depuis lors à transformer l'essai, peinant à trouver un concept réellement porteur et souffrant surtout de la concurrence de Paris. Même le changement de dates entrepris cet hiver (avec une première journée programmée le dimanche) n'a pas convaincu les marques de lingerie de rallier ce Salon, certaines regrettant que 5 Elements se tienne avant la Fashion Week berlinoise et non plus en même temps.
机译：柏林失去了沙龙。毫不奇怪，原定于7月3日至5日在德国首都举行的5 Elements内衣和泳装时装秀被取消。该活动于2009年7月启动，由英国组织OcéanMedia组织，希望借助自己的原创理念也能使“幸福”领域的专家汇聚一堂。当时，杜塞尔多夫（Düsseldorf）竞争者Body-look展览会的取消似乎为他打开了光明的未来。但是，如果第一版收到了良好的反馈（大约有五十个品牌，并且有2,000名参观者到来），那么组织者自从改变测试以来就没有真正取得成功，很难找到一个真正有希望且特别痛苦的概念来自巴黎的比赛。甚至今年冬天的日期更改（第一天定于周日）也没有说服内衣品牌参加此次沙龙，有些人感到遗憾的是5个元素将在柏林时装周之前举行，并且不再同时举行。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2089期|p.12|共1页
  • 作者

    Julien Bels;

  • 作者单位

    Munich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号