...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Expofil Déco baisse le rideau
【24h】

Expofil Déco baisse le rideau

机译：ExpofilDéco放下窗帘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Expofil déco s'arrête. Le mini-Salon organisé à Bruxelles en septembre à côté d'Indigo Maison et du Salon de tissus d'ameublement Mood disparaît après cinq ans d'existence. Lancé en 2006 avec 11 exposants (filateurs, producteurs de fibres), il avait ensuite progressé (18 exposants en 2007,21 en 2008,18 en 2009), pour retomber à des effectifs plus faibles les deux années suivantes (15 en 2010, une dizaine prévus en 2011) en raison de la crise économique. «L'offre était trop réduite, au final, pour justifier la création et la gestion d'un espace distinct et d'une marque, qui coûtent cher l'un et l'autre», estime Gilles Las-bordes, responsable de ce microévénement annuel au sein de Première Vision, mais aussi d'Indigo Maison (dessinateurs), qui lui, en revanche, se maintient bien : quelque 90 studios sont prévus cette année, dans un espace néanmoins un peu plus petit, le patio, proche du hall 9.
机译：Expofildéco停止了。 9月在布鲁塞尔与靛蓝Maison一同举办的迷你沙龙和Mood Furnishing Fabric Fair成立五年后消失了。它于2006年启动，最初有11个参展商（纺纱厂，纤维生产商），后来又取得了进展（2007年为18家，2008年为21家，2009年为18家），随后的两年又回落到更低的数量（2010年为15家，由于经济危机，计划在2011年推出10个）。负责此事的吉尔斯·拉斯博德斯（Gilles Las-bordes）表示：“最终，报价太小，不足以证明创建和管理一个单独的空间和一个品牌，两者都非常昂贵。” PremièreVision举办的年度微型活动，但Indigo Maison（设计师）也举办得很好，另一方面，这种活动举办得很顺利：今年计划在90个工作室附近的一个较小的露台上布置一个空间。 9号馆

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号