...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Cap Sud J3 personnalise les dentelles et galons
【24h】

Cap Sud J3 personnalise les dentelles et galons

机译:Cap Sud J3个性化鞋带和辫子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cap sud j3. Derrière le «J3» de cette société de dentelles et galons, née fin 2006 mais qui a réellement pris son essor deux ans plus tard, se cache un trio. Le père, Michel Jabouley, et ses fils Fabien et David. Un patronyme fort connu dans le secteur de la lingerie et de la dentelle. C'est en 1936 que le père de Michel Jabouley fondait sa société, lui donnant son nom. D'abord spécialiste de la fabrication de voilettes, celle-ci s'est orientée vers la dentelle et est, depuis, restée aux mains de la famille. Michel Jabouley en a été le dirigeant pendant de longues années. Cependant, une divergence de vues avec ses frères sur la direction à donner à la société, notamment «concernant la pertinence de garder tous les outils de production en France», ainsi que la coïncidence avec l'arrivée de la retraite, en 2008, poussent Michel Jabouley à quitter la société et à guider ses fils dans leur nouvelle aventure. Ainsi s'est développé Cap Sud. Michel Jabouley y a davantage un rôle de conseil, de superviseur lointain. C'est à l'aîné, Fabien, que revient la gestion de Cap Sud, le benjamin, David, s'occupant, comme auparavant, de la partie créative.
机译:南帽j3。这家蕾丝和辫子公司的“ J3”背后是三人组,该公司成立于2006年底,但实际上在两年后开始起飞。父亲Michel Jabouley及其儿子Fabien和David。内衣和蕾丝行业的知名姓氏。 1936年,米歇尔·贾布利(Michel Jabouley)的父亲创立了他的公司,并取了他的名字。它是面纱制造的第一家专家,后来转向花边,并一直掌握在家庭手中。 Michel Jabouley是其领导者多年。然而,与他的兄弟们对公司发展方向的看法存在分歧,尤其是“关于将所有生产工具保留在法国的相关性”,以及与2008年退休之际的巧合。 Michel Jabouley离开公司,并指导他的儿子们进行新的冒险。这就是Cap Sud的发展方式。 Michel Jabouley担任的顾问角色更多,是远距离主管。是最年长的Fabien,负责管理Cap Sud(最小的David)的管理工作,像以前一样,负责创意部分。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2094期|p.31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号