• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les tissus cotonniers creusent le sillon du casual chic
【24h】

Les tissus cotonniers creusent le sillon du casual chic

机译：棉质面料拓宽休闲时尚的皱褶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La vogue exceptionnelle du chino est une très bonne affaire pour les fabricants de tissus sportswear, appelés plus communément les «flats» dans le jargon professionnel. Alors qu'ils souffraient jusque-là de la concurrence du grand export, ces tisseurs voient repartir leur activité. Mieux, ils se mettent au diapason des tendances et font assaut de créativité. Comme pour le denim, ils n'hésitent pas à monter en gamme et à proposer aussi des qualités nouvelles visant le casual chic, souvent destinées à être délavées et usées. L'une des principales orientations de la future saison est la montée en puissance des qualités destinées à un casual plus sophistiqué. «Nous avions envie que ça change, indique ainsi Dominique Jacoud, directrice marketing d'Utexbel. Aller davantage vers le casual suit en effet l'évolution du marché.
机译：对于运动服装面料的制造商来说，奇诺的非凡时尚是非常好的一笔交易，在专业术语中通常被称为“平底鞋”。虽然他们以前曾遭受来自出口大国的竞争的困扰，但这些织工看到了他们的活动再次开始。更妙的是，它们与趋势和风暴创造力保持一致。与牛仔布一样，它们会毫不犹豫地推向高档市场，并且还提供针对休闲时尚的新品质，通常是经过洗涤和穿着的。未来季节的主要方向之一是旨在提高休闲风格的品质。 “我们希望改变它，” Utexbel营销总监Dominique Jacoud说。随着市场的发展，更倾向于休闲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号