...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'ENVOL DES VENTES D'HERMÈS CONTINUE
【24h】

L'ENVOL DES VENTES D'HERMÈS CONTINUE

机译：HERMES的销售持续进行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Les ventes d'Hermès ont continué sur leur belle lancée au troisième trimestre (clos fin septembre), même si le rythme de progression s'est légèrement ralenti par rapport à celui du premier semestre. Au troisième trimestre, le chiffre d'affaires de la griffe à taux de change constants a en effet crû de 18,2%, soit une progression de 20,2% sur les neuf premiers mois de l'année. Mireille Maury, directeur général finances-administration du sellier, se réjouit quoi qu'il en soit d'«une croissance encore très soutenue», aussi bien dans les magasins dugroupe (+19%) que dans les autres circuits (+15%). Et cela, avec une base de comparaison, (soit le troisième trimestre) 2010, qui affichait déjà une hausse de +20%.
机译：爱马仕的销售在第三季度（截至9月底）继续保持强劲势头，即使与上半年相比增长速度略有放缓。在第三季度，该品牌按固定汇率计算的销售额确实增长了18.2％，比去年前九个月增长了20.2％。鞍具总财务总监Mireille Maury仍然对“仍然非常持续的增长”感到高兴，无论是在百货商店（+ 19％）还是在其他商店（+ 15％） 。而且，以比较基数（即2010年第三季度）为例，该数字已经显示出+ 20％的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号