...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les enseignes bobo-chic déferlent aux Abbesses
【24h】

Les enseignes bobo-chic déferlent aux Abbesses

机译：Bobo别致的迹象正在席卷阿比西斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Elles sont presque toutes là. Les enseignes «bobos-branchées» se sont accaparé le quartier des Abbesses, en bas de la butte Montmartre, à Paris. En l'espace de trois ans, après le Marais, la place des Victoires ou Saint-Ger-main-des-Prés, les belles enseignes de mode parisiennes ont jeté leur dévolu sur la rue des Abbesses, le haut de la rue des Martyrs et la rue Yvonne-Le-Tac, formant une sorte de carré. Comptoir des cotonniers a été l'un des pionniers, avec Petit Bateau, il y a quatre ans. Loft by Design et Maje ont suivi un an plus tard, puis le flux s'est accéléré avec Sandro, Et Vous, Fashion Bel Air, Bash, Les Petites, Ekyog, La Fée Maraboutée, Kookaï ou encore Bérénice. Claudie Pierlot est venue rejoindre ses grandes sœurs Maje et Sandro en janvier dernier, Chattawak est annoncé dans les mois qui viennent tout près de la place des Abbesses. A qui le tour ? The Kooples ou Zadig & Voltaire manquent encore à l'appel. Il se murmure qu'ils cherchent activement des emplacements disponibles dans le quartier.
机译：几乎所有人都在那里。 “bobos-branchées”品牌已经占领了巴黎蒙马特高地底部的Abbesses地区。在三年的时间里，继玛莱（Marais），维克多广场（Place des Victoires）或圣日耳曼德普雷（Saint-Ger-main-des-Prés）之后，美丽的巴黎时装品牌将目光投向了烈士街（Marters Martyrs）顶端的阿贝西斯街（des）。和伊冯·勒塔克街（rue Yvonne-Le-Tac），形成一种正方形。四年前，Comptoir des cotonniers就是其中的先驱之一。一年后，由Design和Maje放下阁楼，然后随着Sandro，Et Vous，Fashion Bel Air，Bash，Les Petites，Ekyog，LaFéeMaraboutée，Kookaï或Bérénice的潮流加速。克劳迪·皮耶洛特（Claudie Pierlot）于去年1月与她的大姐姐玛吉（Maje）和桑德罗（Sandro）一同加入，查塔瓦克（Chattawak）在未来几个月宣布离阿贝西斯广场（Place des Abbesses）很近。谁是下一个 ？ Kooples或Zadig＆Voltaire仍不见了。据传他们正在积极寻找附近的可用位置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号