...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les ventes de juillet ont compensé le trou d'air du mois de juin
【24h】

Les ventes de juillet ont compensé le trou d'air du mois de juin

机译:7月的销量弥补了6月的气隙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En baisse très sensible au mois de juin (en raison du décalage de la période des soldes, retardée d'une semaine par rapport à 2009), les ventes de mode enfantine ont rebondi en juillet, dopées par les forts rabais offerts par les distributeurs, mais aussi par l'arrivée de grandes chaleurs au cours de deuxième quinzaine favorisant les achats de produits de saison. Au total, l'activité de l'ensemble des deux mois s'est avérée positive. Ainsi, chez les distributeurs interrogés par le Journal du Textile, les chiffres d'affaires ont progressé en moyenne de 2% au cours de la période par rapport à l'an dernier. Les articles légers - tout particulièrement les robes et tuniques, les shorts et bermudas et tous les petits hauts estivaux comme les débardeurs - figurent naturellement en tête des meilleures ventes de ces deux mois.
机译:6月份的童装销售大幅下滑(由于销售周期的变化,与2009年相比推迟了一周),由于分销商提供的大幅折扣,7月份儿童时装的销售有所反弹,而且由于第二个两周的高温来临,这有利于购买季节性产品。总体而言,整个两个月的活动都非常积极。因此,在《纺织杂志》采访的分销商中,营业额与去年同期相比平均增长了2%。轻便的物品-特别是礼服和长袍,短裤和百慕大群岛以及所有这些小的夏季背心(如背心)-自然是这两个月的畅销书。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2010年第2052期|p.22-23|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号