...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le boom de ses ventes permet à Versace de se redresser
【24h】

Le boom de ses ventes permet à Versace de se redresser

机译:销售热潮使范思哲得以复苏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le groupe Versace a renoué avec la croissance. Pour l'exercice en cours, ses dirigeants misent sur un chiffre d'affaires consolidé de 280 millions d'€, contre 268 millions en 2009, et un résultat opérationnel nettement positif, à 18 millions d'€. Cette croissance est en partie due aux ventes de ses boutiques à l'enseigne, lesquelles, malgré la fermeture de plusieurs unités notamment en Italie, au Japon - marché qui a été provisoirement abandonné - et à Moscou (une réouverture est programmée en partenariat avec le groupe Mercury), ont tout de même progressé de 13% pendant les neuf premiers mois de l'année.
机译:范思哲集团已恢复增长。在当前财政年度,其管理人员的总营业额为2.8亿欧元,而2009年为2.68亿欧元,营业利润明显为正,为1800万欧元。增长的部分原因是其门店的销售,尽管关闭了几家门店,尤其是在意大利,日本(一个暂时被放弃的市场)和莫斯科(计划与门店合作重新开业)不过,在今年的前9个月中,水银集团增长了13%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号