Marcel Valen, 54 ans, rejoint le conseil en immobilier de commerce Convergences-Cvl comme directeur de son département management et gestion de centre-ville. Depuis 2004, il était manager du commerce du centre-ville de Montrouge, après une carrière qui l'aura vu ouvrir et vendre des fonds de commerce au Forum des Halles, à Paris, gérer une agence de relations presse (touchant aux licences de marques et produits dérivés) et créer un site de vente en ligne. Composée d'une vingtaine de personnes, la société Cvl a été rachetée début 2010 par Convergences, une structure créée fin 2009 par Jér?me Le Grelle (ex-Carrefour Property, ex-Ro-damco Europe) avec des partenaires.
展开▼
机译：现年54岁的马塞尔·瓦伦（Marcel Valen）加入了Convergences-Cvl商业房地产咨询公司，担任其市区管理和管理部门主管。自2004年以来，他担任蒙鲁市中心的商务经理，此前他的职业生涯使他在巴黎的Forum Halles开设并出售商誉，并管理了一家媒体公关公司（获得品牌许可）和衍生产品）并创建在线销售网站。 Cvl由大约20名员工组成，于2010年初被Convergences收购，Convergences是Jér？Me Le Grelle（前家乐福房地产公司，前Ro-damco Europe）在2009年与合作伙伴共同创立的公司。
展开▼
