...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Souffle De La Récession N'a Pas épargné Munich Fabric Start
【24h】

Le Souffle De La Récession N'a Pas épargné Munich Fabric Start

机译:经济衰退的气息没有削弱慕尼黑面料的开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La morosité actuelle n'a pas épargné Munich Fabric Start. Malgré un nouveau record de fréquentation, le Salon munichois de tissus, qui s'est tenu du 3 au 5 février, a connu un climat d'inquiétude. Nombre d'exposants et de visiteurs ont avoué envisager 2009 avec appréhension. Une attitude des acheteurs qui conduit à une perturbation du marché, selon Thomas Dislich, responsable de la filiale européenne du géant brésilien du de-nim Vicunha. «Les clients se concentrent sur les problèmes immédiats et ne font pas leurs devoirs pour demain, explique-t-îl. Conséquence, ils sont en retard de trois à quatre mois. Actuellement, ils commandent encore pour l'été 2009. »
机译:当前的阴霾还没有挽救慕尼黑面料展。尽管有新的出勤记录,但于2月3日至5日举行的慕尼黑纸巾展仍然引起了人们的关注。许多参展商和参观者承认对2009年的担忧充满了期待。巴西巨人de-nim Vicunha的欧洲子公司负责人Thomas Dislich表示,买家的态度导致市场混乱。他说:“客户将重点放在眼前的问题上,明天不做作业。”因此,他们晚了三到四个月。目前,他们仍在订购2009年夏季。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号